Anfrage in der Gebärdensprache
Tel: 040.3999.0155   |   E-Mail: kontakt(at)sqat.eu   |

SQAT

SQAT - eine innovative √úbersetzungsdienstleistung zwischen Deutscher Geb√§rdensprache (DGS) und Deutsch, die Kommunikation auf Augenh√∂he zwischen den Anbietern von Webseiten und ihren geh√∂rlosen Nutzer/innen schafft. Stellen Sie sich SQAT als Pendant zu einem herk√∂mmlichen Kontaktformular auf Ihrer Webseite vor. Einziger Unterschied: Die geh√∂rlosen Nutzerinnen und Nutzer nehmen in DGS Kontakt zu Ihnen als Betreiber der Webseite auf und erhalten Ihre Antwort ebenfalls in DGS. Beide Seiten kommunizieren in ihrer eigenen Sprache, und die Verst√§ndigung klappt bestens. So sieht Service aus! Einsatzm√∂glichkeiten von SQAT ergeben sich √ľberall dort, wo Anbieter von Internetauftritten ihren geh√∂rlosen Nutzerinnen und Nutzern die M√∂glichkeit geben wollen, auf Augenh√∂he mit ihnen in Kontakt zu treten, um Fragen und R√ľckmeldungen zu √§u√üern, Bestellungen aufzugeben usw.: √Ėffentliche Beh√∂rden wie Ministerien, Agenturen f√ľr Arbeit, √Ąmter, Stadtverwaltungen; Institutionen wie Berufsbildungswerke, Universit√§ten, B√ľchereien; private Unternehmen und Anbieter wie Firmen, Kanzleien, Informationsangebote, Versandh√§user.

SQAT 2.0 ist da!


Hallo, taube Menschen! Kein Bock auf tippen und sich mit der Horror-Grammatik quälen? SQAT – Signing Question and Answer Tool wurde komplett überarbeitet. Durch den Relaunch ist es nun auf allen Endgeräten möglich, also auch für Handys! Mit SQAT können Sie verschiedene Anbieter*innen erreichen, wie die Antidiskriminierungsstelle des Bundes (ADS) oder DHL und einiges mehr. Möchten Sie mehr erfahren? Dann lies den Blog-Eintrag auf der Seite von yomma!

Neues aus SQAT intern


Durch die Kooperation der yomma GbR und dem Gebärdenwerk ist die neue yomma GmbH entstanden. Damit verändert sich auch etwas für SQAT: Seit dem 01.01.2019 gehört SQAT nun der yomma GmbH. Für Kund*innen bedeutet das nur Gutes, nämlich den Relaunch von SQAT¬†2.0!

Hamburg Tourismus

http://www.hamburg-tourism.de/barrierefrei (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Hamburg Tourismus, Ihre Hamburg Experten, versorgen Sie mit aktuellen und nützlichen Informationen rund um Ihre Reise nach Hamburg, beispielsweise zu Übernachtung, Sehenswürdigkeiten, Anreise und vielen weiteren Themen. Für gehörlose Gäste in Hamburg gibt es spezielle Angebote wie Führungen in Gebärdensprache. Bei Fragen oder Anregungen können gehörlose Menschen per SQAT mit Hamburg Tourismus Kontakt aufnehmen. Weiterlesen

Die Bundesregierung

Die Bundesregierung (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Neben der Internetseite der Bundeskanzlerin betreibt das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung (BPA) auch die Internetseite der Bundesregierung, auf der Sie Nachrichten und Hintergründe zur Politik der Bundesregierung finden. Gehörlose Menschen können ihre Fragen und Anmerkungen rund um die Arbeit der Bundesregierung, zum Beispiel zu verschiedenen politischen Themen oder zu den Aufgaben der einzelnen Bundesministerien, in DGS per Video an das BPA senden. Weiterlesen

Die Bundeskanzlerin

Die Bundeskanzlerin (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung (BPA) informiert die Öffentlichkeit über die Politik der Bundesregierung und betreibt die Internetseite der Bundeskanzlerin. Als deutsche Regierungschefin hat die Bundeskanzlerin eine starke Position und bestimmt die Richtlinien der Regierungspolitik. Gehörlose Menschen, die eine Anfrage oder Nachricht an die Bundeskanzlerin senden möchten, beispielsweise zu aktuellen politischen Fragen oder zur Arbeit der Kanzlerin, können diese in DGS per Video an das BPA schicken. Weiterlesen

Teekampagne

Teekampagne (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Auch die Projektwerkstatt Teekampagne können Sie über SQAT kontaktieren. Sie beantwortet gerne Ihre Fragen, beispielsweise zum Tee-Angebot, der Tee-Bestellung oder zum Konzept der Teekampagne. Darüber hinaus möchte die Teekampagne mehr Menschen für das Thema Unternehmensgründung interessieren und ihr Netzwerk weiter ausbauen. Auch in diesem Zusammenhang freut sich die Teekampagne über SQAT-Anfragen. Weiterlesen

Antidiskriminierungsstelle des Bundes

Antidiskriminierungsstelle des Bundes (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Die Antidiskriminierungsstelle des Bundes (ADS) ist eine unabhängige Anlaufstelle für Menschen, die von Diskriminierung betroffen sind. Diskriminierung kann zum Beispiel aufgrund von Religion, Alter, Geschlecht oder Behinderung erfolgen. Menschen, die eine diskriminierende Erfahrung gemacht haben oder die Diskriminierung von Mitmenschen beobachtet haben, können sich an die ADS wenden und sich dort beraten lassen. Gehörlose Menschen können über den SQAT-Service mit der ADS Kontakt in Deutscher Gebärdensprache (DGS) aufnehmen. Weiterlesen

DHL Paket

DHL Paket (externer Link, wird in einem neuen Browser-Fenster geöffnet)
Zu den Aufgabenbereichen von DHL gehören unter anderem die Beförderung von Päckchen und der Paketversand. Kundinnen und Kunden von DHL Paket Deutschland können sich in DGS nach dem Status ihrer Sendungen erkundigen, zum Beispiel wenn sie auf eine Sendung warten. Ebenso können sie weitere Fragen rund um das Angebot von DHL Paket Deutschland stellen. Weiterlesen

Große Neuigkeiten – die Homepage von SQAT ist online!

SQAT-Logo
Hier sind sie: Die Webseiten von SQAT, dem Online-Übersetzungstool für Deutsche Gebärdensprache (DGS) und Deutsch. Wir laden Sie herzlich ein, dort in wenigen Minuten alles Wichtige über unsere innovative Übersetzungsdienstleistung erfahren: Startseite
Weiterlesen